Titre :
The Chip off the Old Block
Artiste :
Willson, Frederick J., Act. 1881-1896
Description :
Dessin humoristique montrant John Bull qui regarde le Jeune Canada demandant à la Britannia pourquoi le Canada ne pourrait pas se charger de ses propres déclarations au sujet des affaires étrangères sans devoir subir la censure de la Grande-Bretagne
Pagination :
vol.XXVI, no. 8. 113
Note :
Jeune Canada : « Merci du compliment. Mais, vous ne pensez pas que le fils dont vous êtes si fier pourrait donner une opinion à sa mère sans que Kimberly ne lève le nez? »