Titre :
The Patent Gridiron [The Domestic Question as Developed at Recent Meetings]
Artiste :
Jump, Edward, Act. 1871-1873
Pagination :
vol.VII, no. 1. 13
Note :
D'après des esquisses d'E. Jump. -- Biddy : « S?il vous plaît, M?dame, votre nouvelle folie a fait tomber ma viande dans le feu. Que devrais-je faire? » -- Maîtresse : « Eh bien, Biddy, le professeur Cook nous a dit que la portion carbonée était inflammable. Je pense donc que tu peux rapidement sauver les résidus fibrineux. » -- Biddy : « M?dame, si vous voulez dire cette fourchette à rôtir, j?aurais aimé qu?elle soit ruinée comme la viande, car je n?ai jamais ruiné mon steak dans la poêle. »