Titre :
The Parlour Kitchen 50 Years Hence [The Domestic Question as Developed at Recent Meetings]
Artiste :
Jump, Edward, Act. 1871-1873
Pagination :
vol.VII, no. 1. 13
Note :
D'après des esquisses d'E. Jump. -- Professeur C. : « Voilà bien mon idéal d'esthétisme! Un amalgame de beauté, d'élégance et de commodité! "Parlour" vient de "parler" (mot français comme bien d'autres mots désignant de jolies choses). "Kitchen" : endroit pour travailler (mot résolument allemand) - ou comme diraient nos amis les Romains "Laboratory" - le tout réuni dans une pièce charmante et délicieuse. Bon! Qu'avons-nous ici, Mademoiselle Angelina? » -- Mademoiselle Angelina: « Un mets à l'honneur dans notre parloir - le premier janvier - professeur! Tête de cochon! - hé, hé! » -- Professeur : « Excellent! Ingenuas didicisse (l'ingénuité se fait entendre), etc. Vraiment, l'aimable docteur, le premier à suggéré de convertir judicieusement "Parlour Kitchen" en denrées comestibles "choses à manger" n'est pas en reste, puisque vous adoptez son idée avec autant d'enthousiasme, Mademoiselle Angelina! »
