Duo Hoffmann-Giulietta (2e partie) "Aujourd'hui cependant" ; Scène du reflet perdu [enregistrement sonore] / Barbier ; Offenbach ; [Hoffmann]. | V. Bovy ; Jobin ; Cambon ; Bourvil ; Soix ; F. Révoil ; Orch. et Ch. du Th. National de l'Opéra-Comique sous la direction d'André Cluytens. | Columbia. |
Acte 3. Fianel ; Intermède [enregistrement sonore] / Barbier ; Offenbach ; [Hoffmann]. | Philippe ; Boué ; Fanély Révoil ; Jobin ; Bourdin ; Orch. et Ch. du Th. National de l'Opéra-Comique sous la direction d'André Cluytens ; Yvonne Bruguière, harpe solo. | Columbia. |
Récit et air de Dapertutto "Scintille, diamant" [enregistrement sonore] / Barbier ; Offenbach ; [Hoffmann]. | Charles Soix ; Orch. et Ch. du Th. National de l'Opéra-Comique sous la direction d'André Cluytens. | Columbia. |
Prélude. Prologue. Introduction. Choeur des esprits. Récit: "Le conseiller Lindorf, Morbleu!" [enregistrement sonore] / Barbier ; Offenbach ; [Hoffmann]. | Musy; Bourvil ; Orch. et Ch. du Th. National de l'Opéra-Comique sous la direction d'André Cluytens. | Columbia. |
Romance d'Antonia: "Elle a fui, la tourterelle" ; Scène (1ere partie) ; "Malheureuse enfant" [enregistrement sonore] / Barbier ; Offenbach ; [Hoffmann]. | Geori Boué ; Philippe ; Orch. et Ch. du Th. National de l'Opéra-Comique sous la direction d'André Cluytens. | Columbia. |
Romance d'Antonia: "Elle a fui, la tourterelle" ; Scène (1ere partie) ; "Malheureuse enfant" [enregistrement sonore] / Barbier ; Offenbach ; [Hoffmann]. | Geori Boué ; Philippe ; Orch. et Ch. du Th. National de l'Opéra-Comique sous la direction d'André Cluytens. | Columbia. |
Duo d'Hoffmann-Antonia (2e part.) "C'est une chanson d'amour ; Scène (1re part.): "Qu'as-tu donc?" [enregistrement sonore] / Barbier ; Offenbach ; [Hoffmann]. | Geori Boué ; Jobin ; Philippe ; Bourvil ; Frantz ; Orch. et Ch. du Th. National de l'Opéra-Comique sous la direction d'André Cluytens. | Columbia. |
Acte 3. Trio de la mère (2e partie): "Chère enfant que j'appelle" [enregistrement sonore] / Barbier ; Offenbach ; [Hoffmann]. | Simone Borghèse ; Geori Boué ; Bourdin ; Orch. et Ch. du Th. National de l'Opéra-Comique sous la direction d'André Cluytens ; Marcel Darrieux, violon solo. | Columbia. |
Scène: "Frantz! c'est ici" ; Duo Hoffmann-Antonia (1re partie): "C'est une chanson d'amour" [enregistrement sonore] / Barbier ; Offenbach ; [Hoffmann]. | Jobin ; Bourvil ; Geori Boué ; Orch. et Ch. du Th. National de l'Opéra-Comique sous la direction d'André Cluytens. | Columbia. |
Acte 3. Entr'acte ; Épilogue ; Scène: "Voilà quelle fut l'histoire" ; Choeur: "Allumons le punch" [enregistrement sonore] / Barbier ; Offenbach ; [Hoffmann]. | Jobin ; Vessières ; Musy ; Amade ; Fanély Révoil ; Orch. et Ch. du Th. National de l'Opéra-Comique sous la direction d'André Cluytens. | Columbia. |
Scène: Cher ange. Duo Hoffmann-Giulietta (1re part.) ; Malheureux tu ne comprends donc pas ; Air: Oh! Dieu de quelle ivresse [enregistrement sonore] / Barbier ; Offenbach ; [Hoffmann]. | Soix ; V. Bovy ; Jobin ; Orch. et Ch. du Th. National de l'Opéra-Comique sous la direction d'André Cluytens. | Columbia. |
Acte 1. Chanson de Coppelius. Scène: "Dis-tu vrai?" [enregistrement sonore] / Barbier ; Offenbach ; [Hoffmann]. | Pernet ; Jobin ; Lapellerie ; Bourvil ; Orch. et Ch. du Th. National de l'Opéra-Comique sous la direction d'André Cluytens. | Columbia. |
Acte 1. Scène et Romance de la Poupée (1re partie) "Les oiseaux dans la chamille" [enregistrement sonore] / Barbier ; Offenbach ; [Hoffmann]. | Lapelletrie ; Fanély Révoil ; Bourvil ; Jobin ; Renée Doria ; Orch. et Ch. du Th. National de l'Opéra-Comique sous la direction d'André Cluytens. | Columbia. |
Acte 3. Trio de la mère (1re partie):"Tu ne chanteras plus?" [enregistrement sonore] / Barbier ; Offenbach ; [Hoffmann]. | Miracle: Bourdin ; Antonia: Geori Boué ; La voix: Simone Borghèse ; Orch. et Ch. du Th. National de l'Opéra-Comique sous la direction d'André Cluytens. | Columbia. |
Prologue. Légende et scène de Kleinzach [enregistrement sonore] / Barbier ; Offenbach ; [Hoffmann]. | Jobin ; Amade ; Orch. et Ch. du Th. National de l'Opéra-Comique sous la direction d'André Cluytens. | Columbia. |
Scène (2e partie): "Désespoir! tout à l'heure". Couplets de Frantz [enregistrement sonore] / Barbier ; Offenbach ; [Hoffmann]. | Philippe ; Bourvil ; Orch. et Ch. du Th. National de l'Opéra-Comique sous la direction d'André Cluytens. | Columbia. |
Épilogue. Scène de la muse et Romance d'Hoffmann: "Oh! Dieu! de quelle ivresse" ; Finale: "Jusqu'au matin, remplis mon verre" [enregistrement sonore] / Barbier ; Offenbach ; [Hoffmann]. | Renée Faure ; Jobin ; Hélène Delahaye ; Fanély Révoil ; Musy ; M. Darrieux, violon solo ; Orch. et Ch. du Th. National de l'Opéra-Comique sous la direction d'André Cluytens. | Columbia. |
Scène: Cher ange. Duo Hoffmann-Giulietta (1re part.) ; Malheureux tu ne comprends donc pas ; Air: Oh! Dieu de quelle ivresse [enregistrement sonore] / Barbier ; Offenbach ; [Hoffmann]. | Soix ; V. Bovy ; Jobin ; Orch. et Ch. du Th. National de l'Opéra-Comique sous la direction d'André Cluytens. | Columbia. |
Acte 1. Scène et romance de la poupée (2e partie) : [enregistrement sonore] / "Tout ce qui chante et résonne" Scène eu Choeur des invités Barbier ; Offenbach ; [Hoffmann]. | R. Doria ; Jobin ; F. Révoil ; Lapelletrie ; Bourvil ; Orch. et Ch. du Th. National de l'Opéra-Comique sous la direction d'André Cluytens. | Columbia. |
Acte 1. Chanson de Coppelius. Scène: "Dis-tu vrai?" [enregistrement sonore] / Barbier ; Offenbach ; [Hoffmann]. | Lapelletrie ; Fanély Révoil ; Jobin ; Orch. et Ch. du Th. National de l'Opéra-Comique sous la direction d'André Cluytens. | Columbia. |
Scène (2e partie): "Eh! bien, me voilà" ; Trio de la consultation (1re partie): "Pour conjurer le danger" [enregistrement sonore] / Barbier ; Offenbach ; [Hoffmann]. | Bourdin ; Philippe ; Jobin ; Geori Boué ; Orch. et Ch. du Th. National de l'Opéra-Comique sous la direction d'André Cluytens. | Columbia. |
Acte 1. Finale: Scène et grande valse [enregistrement sonore] / Barbier ; Offenbach ; [Hoffmann]. | Lapelletrie ; Bourvil ; Jobin ; Renée Doria ; Fanély Révoil ; Pernet ; Orch. et Ch. du Th. National de l'Opéra-Comique sous la direction d'André Cluytens. | Columbia. |
Acte 3. Trio de la mère (1re partie):"Tu ne chanteras plus?" [enregistrement sonore] / Barbier ; Offenbach ; [Hoffmann]. | Bourdin ; Geori Boué ; Simone Borghèse ; Orch. et Ch. du Th. National de l'Opéra-Comique sous la direction d'André Cluytens. | Columbia. |
Prologue. Finale (2e partie) ; "Je vous dis, moi, qu'un malheur me menace" [enregistrement sonore] / Barbier ; Offenbach ; [Hoffmann]. | Jobin ; Musy ; Amade ; Mauranne [i.e. Maurane] ; Fanély Révoil ; Orch. et Ch. du Th. National de l'Opéra-Comique sous la direction d'André Cluytens. | Columbia. |
Prologue. Couplet de Lindorf: Dans les rôles d'amoureux" ; Scène, "Deux heures devant moi" ; Choeur des étudiants, 1ere partie [enregistrement sonore] / Barbier ; Offenbach ; [Hoffmann]. | Musy; Vessières ; Mauranne [i.e. Maurane] ; Amade ; Orch. et Ch. du Th. National de l'Opéra-Comique sous la direction d'André Cluytens. | Columbia. |
Acte 1. Romance d'Hoffmann (2e partie): "Foyer divin" ; Scène: "Par Dieu! j'étais bien sûr" ; couplets de Nicklauss ; entrée de Coppelius [enregistrement sonore] / Barbier ; Offenbach ; [Hoffmann]. | Jobin; F. Révoil ; Pernet ; Orch. et Ch. du Th. National de l'Opéra-Comique sous la direction d'André Cluytens. | Columbia. |
Acte 1. Récit et romance d'Hoffmann: "Ah! comprend-tu?". Scène: "Tu me fuis" [enregistrement sonore] / Barbier ; Offenbach ; [Hoffmann]. | Jobin ; Renée Doria ; Fanély Révoil ; Pernet ; Orch. et Ch. du Th. National de l'Opéra-Comique sous la direction d'André Cluytens. | Columbia. |
Entr'acte et Barcarolle [enregistrement sonore] / Barbier ; Offenbach ; [Hoffmann]. | Fanély Révoil ; Vina Bovy ; Bruguière, harpe ; Orch. et Ch. du Th. National de l'Opéra-Comique sous la direction d'André Cluytens. | Columbia. |
Duo d'Hoffmann-Antonia (2e partie) "C'est une chanson d'amour ; Scène (1re part.): "Qu'as-tu donc?" [enregistrement sonore] / Barbier ; Offenbach ; [Hoffmann]. | Geori Boué ; Jobin; Philippe ; Bourvil ; Frantz ; Orch. et Ch. du Th. National de l'Opéra-Comique sous la direction d'André Cluytens. | Columbia. |
Prologue. Finale (2e partie) ; "Je vous dis, moi, qu'un malheur me menace" [enregistrement sonore] / Barbier ; Offenbach ; [Hoffmann]. | Jobin ; Musy ; Amade ; Mauranne [i.e. Maurane] ; Fanély Révoil ; Vessières ; Orch. et Ch. du Th. National de l'Opéra-Comique sous la direction d'André Cluytens. | Columbia. |
Acte 1. Récit et romance d'Hoffmann: "Ah! comprend-tu?". Scène: "Tu me fuis" [enregistrement sonore] / Barbier ; Offenbach ; [Hoffmann]. | Jobin ; Renée Doria ; Fanély Révoil ; Pernet ; Orch. et Ch. du Th. National de l'Opéra-Comique sous la direction d'André Cluytens. | Columbia. |
Prologue. Couplet de Lindorf: Dans les rôles d'amoureux" ; Scène "Deux heures devant moi" ; Choeur des étudiants 1ere partie [enregistrement sonore] / Barbier ; Offenbach ; [Hoffmann]. | Orch. et Ch. du Th. National de l'Opéra-Comique sous la direction d'André Cluytens. | Columbia. |
Scène (2e partie): "Désespoir! tout à l'heure". Couplets de Frantz [enregistrement sonore] / Barbier ; Offenbach ; [Hoffmann]. | Philippe ; Bourvil ; Orch. et Ch. du Th. National de l'Opéra-Comique sous la direction d'André Cluytens. | Columbia. |
Acte 1. Choeur et scène: présentation d'Olympia [enregistrement sonore] / Barbier ; Offenbach ; [Hoffmann]. | Lapelletrie ; Fanély Révoil ; Jobin ; Orch. et Ch. du Th. National de l'Opéra-Comique sous la direction d'André Cluytens. | Columbia. |
Acte 1. Romance d'Hoffmann (2e partie): "Foyer divin" ; Scène: "Par Dieu! j'étais bien sûr" ; couplets de Nicklauss ; entrée de Coppelius [enregistrement sonore] / Barbier ; Offenbach ; [Hoffmann]. | Jobin ; F. Révoil ; Pernet ; Orch. et Ch. du Th. National de l'Opéra-Comique sous la direction d'André Cluytens. | Columbia. |
Prologue. Finale (1e partie) ; "Peuh, cette bière est détestable", Duo des compliments [enregistrement sonore] / Barbier ; Offenbach ; [Hoffmann]. | Jobin ; Fanély Révoil ; Amade ; Musy ; Orch. et Ch. du Th. National de l'Opéra-Comique sous la direction d'André Cluytens. | Columbia. |
"Écoutez, messieurs" ; Entr'acte [enregistrement sonore] / Barbier ; Offenbach ; [Hoffmann]. | V. Bovy ; F. Révoil ; Jobin ; Campon ; Soix ; Bourvil ; Orch. et Ch. du Th. National de l'Opéra-Comique sous la direction d'André Cluytens. | Columbia. |
Scène (2e partie): "Eh! bien, me voilà" ; Trio de la consultation (1re partie): "Pour conjurer le danger" [enregistrement sonore] / Barbier ; Offenbach ; [Hoffmann]. | Bourdin ; Philippe ; Jobin ; Geori Boué ; Orch. et Ch. du Th. National de l'Opéra-Comique sous la direction d'André Cluytens. | Columbia. |
Entr'acte et Barcarolle [enregistrement sonore] / Barbier ; Offenbach ; [Hoffmann]. | Fanély Révoil ; Vina Bovy ; Bruguière, harpe solo ; Orch. et Ch. du Th. National de l'Opéra-Comique sous la direction d'André Cluytens. | Columbia. |
Duo Hoffmann-Giulietta (2e partie) "Aujourd'hui cependant" ; Scène du reflet perdu [enregistrement sonore] / Barbier ; Offenbach ; [Hoffmann]. | Jobin ; Soix ; Vina Bovy ; Fanély Révoil ; Cambon ; Bourvil ; Orch. et Ch. du Th. National de l'Opéra-Comique sous la direction d'André Cluytens. | Columbia. |
Septuor: "Hélas! mon coeur s'égare" [enregistrement sonore] / Barbier ; Offenbach ; [Hoffmann]. | Jobin ; Soix ; Vina Bovy ; Fanély Révoil ; Cambon ; Bourvil ; Orch. et Ch. du Th. National de l'Opéra-Comique sous la direction d'André Cluytens. | Columbia. |
Acte 3. Trio de la mère (2e partie): "Chère enfant que j'appelle" [enregistrement sonore] / Barbier ; Offenbach ; [Hoffmann]. | Simone Borghèse ; Geori Boué ; Bourdin ; Orch. et Ch. du Th. National de l'Opéra-Comique sous la direction d'André Cluytens ; Marcel Darrieux, violon solo. | Columbia. |
"Là! dors en paix". Récit et romance d'Hoffmann (1re Part.). "Ah! vivre deux" [enregistrement sonore] / Barbier ; Offenbach ; [Hoffmann]. | Lapelletrie ; Jobin ; Bourvil ; Orch. et Ch. du Th. National de l'Opéra-Comique sous la direction d'André Cluytens. | Columbia. |
Acte 3. Entr'acte ; Épilogue ; Scène: "Voilà quelle fut l'histoire" ; Choeur: "Allumons le punch" [enregistrement sonore] / Barbier ; Offenbach ; [Hoffmann]. | Jobin ; Vessières ; Musy ; Amade ; Fanély Révoil ; Orch. et Ch. du Th. National de l'Opéra-Comique sous la direction d'André Cluytens. | Columbia. |
Acte 1. Chanson de Coppelius. Scène: "Dis-tu vrai?" [enregistrement sonore] / Barbier ; Offenbach ; [Hoffmann]. | Pernet ; Jobin ; Lapelletrie ; Bourvil ; Orch. et Ch. du Th. National de l'Opéra-Comique sous la direction d'André Cluytens. | Columbia. |
Septuor: "Hélas! mon coeur s'égare" [enregistrement sonore] / Barbier ; Offenbach ; [Hoffmann]. | Jobin ; Soix ; Vina Bovy ; Fanély Révoil ; Cambon ; Bourvil ; Orch. et Ch. du Th. National de l'Opéra-Comique sous la direction d'André Cluytens. | Columbia. |
Prologue. Légende et scène de Kleinzach [enregistrement sonore] / Barbier ; Offenbach ; [Hoffmann]. | Jobin ; Amade ; Orch. et Ch. du Th. National de l'Opéra-Comique sous la direction d'André Cluytens. | Columbia. |
Acte 3. Finale ; Intermède [enregistrement sonore] / Barbier ; Offenbach ; [Hoffmann]. | Philippe ; Boué ; Fanély Révoil ; Jobin ; Bourdin ; Orch. et Ch. du Th. National de l'Opéra-Comique sous la direction d'André Cluytens ; Yvonne Bruguière, harpe solo. | Columbia. |
Trio de la consultation (2e partie) "Voyez, son front s'anime" ; Scène: "Ne plus chanter" [enregistrement sonore] / Barbier ; Offenbach ; [Hoffmann]. | Bourdin ; Philippe ; Jobin ; Geori Boué ; Orch. et Ch. du Th. National de l'Opéra-Comique sous la direction d'André Cluytens. | Columbia. |
Là, dors en paix = [enregistrement sonore] / Récit et romance d'Hoffmann Barbier ; Offenbach ; [Hoffmann]. | Lapelletrie ; Jobin ; Bourvil ; Orch. et Ch. du Th. National de l'Opéra-Comique sous la direction d'André Cluytens. | Columbia. |
"Écoutez, messieurs" ; Entr'acte [enregistrement sonore] / Barbier ; Offenbach ; [Hoffmann]. | V. Bovy ; F. Revoil ; Jobin ; Cambon ; Soix ; Bourvil ; Orch. et Ch. du Th. National de l'Opéra-Comique sous la direction d'André Cluytens. | Columbia. |
Scène et grande valse [enregistrement sonore] / Barbier ; Offenbach ; [Hoffmann]. | Lapelletrie ; Bourvil ; Jobin ; Renée Doria ; Fanély Révoil ; Pernet ; Orch. et Ch. du Th. National de l'Opéra-Comique sous la direction d'André Cluytens. | Columbia. |
Prélude. Prologue. Introduction. Choeur des esprits. Récits "Le conseiller Lindorf, Morbleu!" [enregistrement sonore] / Barbier ; Offenbach ; [Hoffmann]. | Musy ; Bourvil ; Orch. et Ch. du Th. National de l'Opéra-Comique sous la direction d'André Cluytens. | Columbia. |
Prologue. Choeur des étudiants (2e partie) ; Scène: "Vive Dieu!, mes amis" [enregistrement sonore] / Barbier ; Offenbach ; [Hoffmann]. | Vessières ; Amade ; Mauranne [i.e. Maurane] ; Musy ; Jobin; F. Révoil ; Orch. et Ch. du Th. National de l'Opéra-Comique sous la direction d'André Cluytens. | Columbia. |
Acte 3. Trio de la consultation (2e partie) "Voyez, son front s'anime" ; Scène: "Ne plus chanter" [enregistrement sonore] / Barbier ; Offenbach ; [Hoffmann]. | Bourdin ; Philippe ; Jobin ; Geori Boué ; Orch. et Ch. du Th. National de l'Opéra-Comique sous la direction d'André Cluytens. | Columbia. |
Scène: "Frantz! c'est ici" ; Duo Hoffmann-Antonia (1re partie): "C'est une chanson d'amour" [enregistrement sonore] / Barbier ; Offenbach ; [Hoffmann]. | Jobin ; Bourvil ; Geori Boué ; Orch. et Ch. du Th. National de l'Opéra-Comique sous la direction d'André Cluytens. | Columbia. |
Prologue. Choeur des étudiants (2e partie) ; Scène: "Vive Dieu! mes amis!" [enregistrement sonore] / Barbier ; Offenbach ; [Hoffmann]. | Vessières ; Amade ; Mauranne [i.e. Maurane] ; Musy ; Jobin ; F. Révoil ; Orch. et Ch. du Th. National de l'Opéra-Comique sous la direction d'André Cluytens. | Columbia. |
Prologue. Finale (1re partie) ; "Peuh! cette bière est détestable", Duo des compliments [enregistrement sonore] / Barbier ; Offenbach ; [Hoffmann]. | Jobin ; Fanely Révoil ; Amade ; Musy ; Orch. et Ch. du Th. National de l'Opéra-Comique sous la direction d'André Cluytens. | Columbia. |
Récit et air de Dapertutto "Scintille, diamant" [enregistrement sonore] / Barbier ; Offenbach ; [Hoffmann]. | Charles Soix ; Orch. et Ch. du Th. National de l'Opéra-Comique sous la direction d'André Cluytens. | Columbia. |
Récit et Chanson bacchique. Scène: "Je vois qu'on est en fête" [enregistrement sonore] / Barbier ; Offenbach ; [Hoffmann]. | Jobin ; Cambon ; Vina Bovy ; Bourvil ; Fanély Révoil ; Orch. et Ch. du Th. National de l'Opéra-Comique sous la direction d'André Cluytens. | Columbia. |
Acte 1. Romance de la poupée (2e partie). Scène et Choeur des invités. "Tout ce qui chante et résonne" [enregistrement sonore] / Barbier ; Offenbach ; [Hoffmann]. | R. Doria ; Jobin ; F. Révoil ; Lapelletrie ; Bourvil ; Orch. et Ch. du Th. National de l'Opéra-Comique sous la direction d'André Cluytens. | Columbia. |
Récit et Chanson bacchique. Scène: "Je vois qu'on est en fête" [enregistrement sonore] / Barbier ; Offenbach ; [Hoffmann]. | Jobin ; Cambon ; Vina Bovy ; Bourvil ; Fanély Révoil ; Orch. et Ch. du Th. National de l'Opéra-Comique sous la direction d'André Cluytens. | Columbia. |
Acte 1. Scène et romance de la poupée (1re partie) : [enregistrement sonore] / "Les oiseaux dans la charmille" Barbier ; Offenbach ; [Hoffmann]. | Lapelletrie ; Fanély Révoil ; Bourvil ; Jobin ; Renée Doria ; Orch. et Ch. du Th. National de l'Opéra-Comique sous la direction d'André Cluytens. | Columbia. |
Épilogue. Scène de la muse et Romance d'Hoffmann: "Oh! Dieu! de quelle ivresse" ; Finale: "Jusqu'au matin, remplis mon verre" [enregistrement sonore] / Barbier ; Offenbach ; [Hoffmann]. | Renée Faure ; Jobin ; Hélène Delahaye ; Fanély Révoil ; Musy ; M. Darrieux, violon solo ; Orch. et Ch. du Th. National de l'Opéra-Comique sous la direction d'André Cluytens. | Columbia. |
Smile, smile, smile : from "Rogers Bros. in Panama" / [lyrics by Edward Madden] ; [music by] Hoffman[n]. | [Ada] Jones, [Billy] Murray, vocals, with orchestra. | |
To a wild rose / Macdowell. Sérénade / Pierné. | Jacques Hoffmann, violin ; Rosario Bourdon, piano. | |
Heartaches. Hoffmann; Klenner. | Guy Lombardo; His Royal Canadians. | |